svenska språket
Jag upplever att svenska språket har ändrats,det är många nya ord som jag måste fråga vad de betyder.
får jag en annan förklaring på min nivå så förstår jag.
I framtiden kanske mina eventuella barnbarnsbarn får all undervisning på engelska eller något annat nytt språk.
Så var de för oss i Tornedalen.
Vi prata Tornedalsfinska hemma.
Jag börja skolan 1950 var sex år då under skoltiden måste vi glömma vårat språk,det var bara svenska vi måste prata och lära oss läsa ett enda ord på vårat minoritetspråk nytt ord,fick man annmärkning.
Det var psykisk misshandel.
OJ,OJ tänker säkert mina barnbarn de var på stenåldern.
Blir jag dement sjuk då kan inte ens mina barn förstå mig utan tolk
får jag en annan förklaring på min nivå så förstår jag.
I framtiden kanske mina eventuella barnbarnsbarn får all undervisning på engelska eller något annat nytt språk.
Så var de för oss i Tornedalen.
Vi prata Tornedalsfinska hemma.
Jag börja skolan 1950 var sex år då under skoltiden måste vi glömma vårat språk,det var bara svenska vi måste prata och lära oss läsa ett enda ord på vårat minoritetspråk nytt ord,fick man annmärkning.
Det var psykisk misshandel.
OJ,OJ tänker säkert mina barnbarn de var på stenåldern.
Blir jag dement sjuk då kan inte ens mina barn förstå mig utan tolk
Kommentarer
Postat av: kristina
förstår att det inte var lätt att börja skolan och lära sig ett helt nytt språk. men du får se till att inte bli dement så att vi förstår vad du säger..kram
Trackback
